Minggu, 01 Desember 2013

TUGAS

  •     Versi Indonesia


1.      Backpacker       :           seorang yang melakukan perjalanan/ traveling yang membawa selalu membawa tas dipunggungnya.           
2.      Peta                   :           gambar atau lukisan pd kertas dsb yg menunjukkan letak tanah, laut, sungai, gunung, dsb; representasi melalui gambar dr suatu daerah yg menyatakan sifat, spt batas daerah, sifat permukaan; denah
3.      Maskapai          :           perseroan dagang; perusahaan: -- pelayaran; -- penerbangan
4.      Bell boy            :           seorang yang membantu di sebuah hotel yang melakukan layanan seperti membawa bagasi tamu.     
5.      Bandara                        :           (bandar udara) sebuah tempat untuk mendaratkan dan menerbangkan pesawat
6.      Akomodasi       :           sesuatu yg disediakan untuk memenuhi kebutuhan, msl tempat menginap atau tempat tinggal sementara bagi orang yg bepergian: dia bertugas menyiapkan -- bagi para tamu yg datang dr luar daerah
7.      Guest house      :           sebuah rumah/ penginapan yang khusus diakomodasikan untuk tamu          
8.      Homestay         :           sebuah liburan atau periode waktu lainnya yg dihabiskan untuk tinggal disebuah penginapan bersama keluarga
9.      Pastries             :           item makanan yang terdiri dari kue manis dengan krim, selai, atau buah yang mengisinya

10.  Hotel                 :           bangunan berkamar banyak yg disewakan sbg tempat untuk menginap dan tempat makan orang yg sedang dl perjalanan; bentuk akomodasi yg dikelola secara komersial, disediakan bagi setiap orang untuk memperoleh pelayanan, penginapan, makan dan minum
  •     Versi Inggris 


1.      Backpacker     :           travel or hike carrying one’s belongings in a rucksack
2.      Map                 :           drawing or painting on paper , etc. which indicates the location of the land , sea , rivers , mountains , etc. ; representation through images dr a declaratory nature areas , such as border area , surface properties ; plan
3.      Airlines            :          trading company ; company : - shipping ; - flight
4.      Bell boy           :           an attendant in a hotel who performs services such as carrying guests' luggage
5.      Airport ( the airport )  :           a place to land and fly a plane
6.       Accommodation        : something that is provided to meet the needs , eg a place to stay or a temporary residence for people who are traveling : he was in charge of preparing - for guests who come from outside the area
7.      Guest house    :           a private house offering accommodation to paying guests.
8.      Homestay        :           a holiday or other period abroad spent staying in the home of a local family
9.      Pastries            :           an item of food consisting of sweet pastry with a cream, jam, or fruit filling
10.  Hotel               : many -roomed building that rented as a place to stay and where to eat people who are traveling dl ; forms of accommodation which is managed commercially , provided for any person to obtain service , lodging, eating and drinking

Tidak ada komentar:

Posting Komentar